• 践行新发展理念 全面建成小康社会 2019-07-14
  • C级总销量迫近A4L 宝马3系乏力 2019-07-14
  • 【大考2018】新安晚报爱心送考车出发 2019-07-09
  • 中国动力电池市场竞争加剧 70家公司仅占三成份额 2019-07-09
  • 法国偶遇赵薇纤细瘦身成功 舒淇背粉包少女心十足 2019-06-25
  • 永川新乡贤宣讲十九大 “草根精英”获点赞 2019-06-25
  • 男篮亚洲杯国奥大胜晋级 顾全得全队最高15分 2019-06-19
  • 安徽构建“三有”型稳定脱贫新模式 带动贫困户增收 2019-06-19
  • 梁天女儿进军电影圈 呼吁父爱的处女作《让我怎么相信你》8月上映  2019-06-10
  • 重磅 江西省委副书记李炳军同志任省委党校校长 2019-06-05
  • 自治区党委常委会研究部署自治区党政机构改革工作 2019-06-05
  • 候选案例:国际甲状腺知识宣传周义诊 2019-06-03
  • 吴晓波:下个十年,洋河的核心竞争力是什么?企业 晓波 2019-06-03
  • 回复@看着就想笑:真有点赞机,还不点个百八十个赞 2019-05-30
  • 燕赵晚报:世界杯版“警方提醒”更接地气 2019-05-22
  • horizontal rule

    欢迎访问本站。

    郭守敬 Edward Conze 国有钢铁企业人力资源管理 人物

    鸠摩罗什

    鸠摩罗什(梵语 Kumarajiva)本名叫鸠摩罗耆婆什,他的父亲名叫鸠摩罗炎,母亲叫耆婆,连名父母的名字合称,汉译“童寿”,就是说他虽是童年,而有青年的德气。又作鸠摩罗时婆、鸠摩罗什婆,罗什三藏之具名。

    古代翻译佛经最著名的“四大译师”鸠摩罗什、真谛、玄奘、不空,以鸠摩罗什年代最早。他的译经事业可谓空前,无论数量还是质量,都远非前人可比,他译出的300多卷、近300万字佛典,影响深远。他第一次系统地翻译了大乘佛教论述缘起性空理论的经论,使当时的思想界耳目一新。他翻译的《法华经》、《阿弥陀经》、《金刚经》、《十住经》、《成实论》、《中论》、《百论》、《十二门论》,是后代天台宗、净土宗、禅宗、华严宗、成实宗、三论宗等佛教宗派依据的主要经典,《十诵律》、《比丘戒本》和《梵网经》进一步完备了汉地的佛教戒律。在语言和文风上,罗什和他的译经团体一改以往翻译过于朴拙的不足,不仅充分地传达原典的旨意,而且文笔流畅洗练,甚至成为文学名篇,如影响中国文化很大的《金刚经》、《维摩诘经》、《法华经》、《阿弥陀经》等虽有其他译本,但直到今天流传盛行的还是罗什的翻译。

    鸠摩罗什译经不辍,直到后来死于长安。圆寂之前,他发出誓言:“今于众前,发诚实誓:若所传无谬者,当使焚身之后,舌不燋烂?!币π嗽阱幸T拔傩辛伺币鞘?,以火焚尸,烟销骨碎,但是柔软的舌头却没有被烧毁。

    鸠摩罗什一生命运坎坷,而且当时汉地的佛教水平和接受能力还相对不足,也限制了他的才能的充分发挥。曾有熟悉鸠摩罗什的外国沙门说:“鸠摩罗什译出的经典,还不到他所精通的十分之一?!别β奘苍讶说囊皇资蛐硎撬簧淖罴研凑眨骸靶纳接鞯?,流薰万由延。哀鸾孤桐上,清音彻九天?!?/p>

    摩诃般若波罗蜜大明咒经 金刚经
    姚秦 梁高僧传卷二
    培训网-人物-雷锋 培训网-人物-罗贯中 培训网-人物-罗贯中籍贯争论 青海快三计划 成语典故目录

    感谢您访问本站。

  • 践行新发展理念 全面建成小康社会 2019-07-14
  • C级总销量迫近A4L 宝马3系乏力 2019-07-14
  • 【大考2018】新安晚报爱心送考车出发 2019-07-09
  • 中国动力电池市场竞争加剧 70家公司仅占三成份额 2019-07-09
  • 法国偶遇赵薇纤细瘦身成功 舒淇背粉包少女心十足 2019-06-25
  • 永川新乡贤宣讲十九大 “草根精英”获点赞 2019-06-25
  • 男篮亚洲杯国奥大胜晋级 顾全得全队最高15分 2019-06-19
  • 安徽构建“三有”型稳定脱贫新模式 带动贫困户增收 2019-06-19
  • 梁天女儿进军电影圈 呼吁父爱的处女作《让我怎么相信你》8月上映  2019-06-10
  • 重磅 江西省委副书记李炳军同志任省委党校校长 2019-06-05
  • 自治区党委常委会研究部署自治区党政机构改革工作 2019-06-05
  • 候选案例:国际甲状腺知识宣传周义诊 2019-06-03
  • 吴晓波:下个十年,洋河的核心竞争力是什么?企业 晓波 2019-06-03
  • 回复@看着就想笑:真有点赞机,还不点个百八十个赞 2019-05-30
  • 燕赵晚报:世界杯版“警方提醒”更接地气 2019-05-22
  • 云南快乐10分爱彩乐 3d中国象棋真人游戏 快乐十分钟玩法技巧 秒速飞艇开奖结果查询 11选5智能选号 香港打麻将的电影 黑龙江快乐十分20选8 竞彩篮球胜分差全包 网易辽宁十一选五开奖结果查询今天 竞彩足球合买挣钱吗 新疆时时彩昨日走势图 香港六合彩历史开奖记录 山西11选5开奖电子屏走势图 黄大仙单双四肖中特马区 山东17亿彩票大奖得主